La versión del policía en cuestión, un capitán de apellido Cubillos, ha sido publicada en varios medios, pero no coincide con la que vieron los manifestantes ni grabaron en video sus testigos.
El capitán dice que se sintió atacado y que Dilan le habría devuelto al ESMAD una de sus granadas, pero los videos y testigos del momento también desmienten su versión.